RISARCIMENTO DEL DANNO ALLA PERSONA

Indice dell'articolo

LE TABELLE MILANESI NON RAPPRESENTANO UN FATTO NOTORIO
SENT. CASS. CIV. N. 12288 DEL 15 GIUGNO 2016

Responsabilità – Civile – Risarcimento danni – Ricorso per cassazione – Tabelle milanesi – Irregolare corresponsione delle somme su base tabellare – Onere del ricorrente proporre nel fascicolo i parametri che non sarebbero adeguati per il risarcimento del danno patito – Ricorre – Possibilità per la Corte di Cassazione con riferimento alle menzionate tabelle di fare ricorso al notorio o di procedere alla loro ricerca di sua propria iniziativa – Esclusione

Cod. Proc. Civ. , art. 366 co. 1, n. 6, art. 369 co. 2, n. 4, art. 372 co. 2

Liquidazione del danno

In tema di liquidazione del danno alla persona e con riferimento ai criteri di cui alle cd. Tabelle milanesi, non soddisfa l’onere di autosufficienza di cui all’art. 366, comma primo, n. 6) c.p.c. il ricorso per cassazione che si limiti a riportare le somme di denaro pretese dal ricorrente a titolo risarcitorio in forza delle citate tabelle, senza fare specifica indicazione delle stesse tra i documenti posti a fondamento del ricorso, come prescritto dall’art. 369, comma secondo, n. 4) c.p.c., ed omettendo di indicare puntualmente con quale atto processuale sono state prodotte nel giudizio di merito ed il luogo del processo in cui risultano reperibili, limitandosi, piuttosto, ad un mero generico richiamo ai fascicoli di parte.

Rimane escluso, infatti, per la stessa conformazione del giudizio di legittimità che la Corte, con riferimento alle menzionate tabelle, possa fare ricorso al notorio o debba procedere alla loro ricerca di sua propria iniziativa. Deve ritenersi inoltre precluso al ricorrente “sanare” l’omesso deposito delle tabelle, unitamente al ricorso, mediante successiva comunicazione delle stesse alle controparti ai sensi dell’art. 372, comma secondo, c.p.c., non trattandosi di documenti relativi alla ammissibilità del ricorso.

La sentenza civile n. 12288 del 15 giugno 2016: Le Tabelle milanesi non rappresentano un fatto notorio

La Corte di Cassazione, con la recente sentenza civile n. 12288 del 15 giugno 2016 in tema di liquidazione del danno alla persona, ha affermato il principio di diritto secondo cui le Tabelle milanesi non rappresentano un fatto notorio. Conseguentemente, qualora le Tabelle milanesi fossero già state acquisite nel giudizio di merito, il ricorrente deve –oltre che indicare puntualmente con quale atto processuale sono state prodotte e il luogo del processo in cui sono reperibili- pure depositarle nel giudizio di legittimità unitamente al ricorso per Cassazione ai sensi dell’art. 369 C.p.c. comma 2 n. 4.

La necessità di depositare le Tabelle milanesi nel ricorso per Cassazione

Pertanto, è da considerarsi insufficiente e generica l’allegazione “seguono i fascicoli di parte dei giudizi di I e II grado con i relativi atti e documenti prodotti”, appunto perché il ricorrente non ha indicato le Tabelle milanesi tra i documenti prodotti a fondamento della impugnazione. Precisa la Cassazione: per la stessa conformazione del giudizio di legittimità, è escluso che la Corte, con riferimento alle menzionate Tabelle, possa fari ricorso al notorio o procedere alla loro ricerca di sua propria iniziativa.

L’effetto preclusivo dell’omissione delle Tabelle milanesi nel giudizio di legittimità

Da ultimo, il Giudice di legittimità ha ribadito l’orientamento giurisprudenziale secondo cui alla Cassazione è precluso l’accesso al sindacato di legittimità del vizio ex art. 360 C.p.c. comma 1 n. 3 nel caso in cui il ricorrente non abbia assolto all’onere dimostrativo di avere dedotto la violazione dei criteri di liquidazione del danno delle Tabelle milanesi e di avere depositato copia delle suddette Tabelle al più tardi in grado di appello.

Legal Team Sanasanitas

Autore: Area legale
Ass. Sanasanitas

I nostri professionisti Avvocati e Medici Legali sono gli autori degli articoli che pubblichiamo, essi sono professionisti altamente qualificati e già affermati nella loro attività lavorativa. 

Tutti gli avvocati sono specializzati nella materia della responsabilità sanitaria a cui dedicano molto tempo, specie per l’approfondimento di tematiche complesse, soprattutto riguardanti la tutela dei diritti dei pazienti e le questioni legate alla responsabilità medica. Tutto il team è consapevole del fatto che un errore chirurgico e/o medico può avere effetti nefasti sulla salute del paziente e di riflesso su tutto il suo nucleo familiare. Per questo collaborano con noi con grande partecipazione e spirito di giustizia, sottoscrivendo la convenzione con la nostra associazione.

La sezione dei casi risolti del blog è dedicata agli articoli a alle news nel campo medico-legale. Qui troverete informazioni, aggiornamenti e approfondimenti su tematiche legale alla responsabilità medica, malasanità, diritti dei pazienti e molto altro ancora.

La sezione dei casi di successo è dedicata a raccontare storie di pazienti che hanno ottenuto giustizia e risarcimento per i danni subiti a causa di malasanità. In tutte queste vicende, i nostri fiduciari convenzionati si sono impegnati a rappresentare le ragioni dei pazienti per dimostrare la negligenza medica e gli errori commessi dai sanitari coinvolti.

Aggiorniamo la sezione con le storie vere di persone che hanno visto definita la loro vicenda in sede giudiziaria. 

Contattaci senza nessun impegno
Se hai subito danni a causa della malasanità o hai bisogno di assistenza legale in materia, ti invitiamo a contattare Sanasanitas per una consulenza gratuita. I nostri esperti legali valuteranno il tuo caso, ti guideranno attraverso le possibili opzioni legali e ti supporteranno nel perseguimento del risarcimento che meriti. Siamo qui per aiutarti e faremo del nostro meglio per ottenere il giusto riconoscimento per i danni subiti a causa della malasanità.
Altri articoli